This guidance document from the Welsh Government gives advice on collecting information on the first languages of school-aged students.
This information is being gathered by the Welsh Government for the first time since January 2012, in all maintained schools.
The guidance can be accessed from the Welsh Government website.